Gizlilik Politikası — Mobies

Son güncelleme: 25 Eylül 2026 · Geçerli sürüm: 1.8.0 ve sonrası

Mobies, kullanıcı gizliliğine saygı gösterecek şekilde tasarlanmıştır: işletme verileriniz cihazınızda kalır. Bu politika, uygulamanın hangi verilere eriştiğini ve bunlarla ne yaptığını açıkça anlatır.

Veri Sorumlusu

Mehmet Ali Dengiş
E-posta: mobiesapp@gmail.com

Kısa Özet

• Hesap açmanız gerekmez. E-posta, telefon veya ad istemiyoruz.
• Girdiğiniz hiçbir işletme verisi bize ulaşmaz. Bu verileri saklayan bir sunucumuz yok.
• Analitik, reklam ve izleme yazılımı kullanmıyoruz.
• Uygulama internet olmadan çalışır.
• Veriler cihazınızdan yalnızca siz dışa aktardığınızda veya paylaştığınızda çıkar.
• Bize e-posta yazarsanız (örneğin geri bildirim için) e-posta adresinizi ve mesajınızı alırız; bunları yalnızca size yanıt vermek için kullanırız.

Topladığımız Veriler

Uygulama üzerinden hiçbiri. Müşteri bilgileri, randevular, teklifler, faturalar, müşteri imzaları, fotoğraflar, veresiye kayıtları, gelir-gider, stok, notlar ve işletme ayarları dâhil girdiğiniz tüm veriler yalnızca cihazınızda tutulur. Bu veriler bize veya üçüncü taraflara gönderilmez.

Bizimle İletişime Geçtiğinizde

Uygulama sizi geri bildirim göndermeye davet edebilir ve kendi e-posta uygulamanızı mobiesapp@gmail.com adresine hazır bir mesajla açabilir. Bu mesajda uygulama sürümü, cihazınızın dili ve işletim sistemi sürümü ile seçtiğiniz işletme türü bulunur; müşteri ya da finansal veri bulunmaz. E-posta uygulamanızda "Gönder"e basmadığınız sürece hiçbir şey gönderilmez.

Bize yazarsanız e-posta adresinizi ve yazdıklarınızı alırız. Bunları yalnızca size yanıt vermek ve geri bildirime teşekkür olarak önerdiysek size bir App Store teklif kodu göndermek için kullanırız. Hukuki dayanak, talebinize yanıt vermedeki meşru menfaatimizdir (KVKK m. 5/2-f; GDPR m. 6/1-f). E-postalar, talebiniz karşılanana kadar posta kutumuzda (Google Gmail) saklanır ve isteğiniz üzerine silinir. Teşekkür hediyesi yalnızca bize doğrudan gönderilen geri bildirim içindir; App Store puanı veya yorumuyla hiçbir şekilde bağlantılı değildir.

Cihaz İzinleri ve Ne İçin Kullanıldıkları

Mikrofon ve Konuşma Tanıma

Sesli komutla kayıt eklemek istediğinizde mikrofon kullanılır. Konuşma, cihaz üstünde yazıya çevrilir (on-device recognition); ses kaydı sunuculara gönderilmez, saklanmaz ve tarafımızca hiçbir şekilde erişilmez. Cihazınız ilgili dil için cihaz üstü tanımayı desteklemiyorsa uygulama bu özelliği kapatır ve sizi uyarır — sessizce sunucuya geçmez.

Not: Cihaz üstü tanıma zorunluluğu 1.5.0 sürümüyle gelmiştir. Daha eski sürümlerde konuşma verisi, işletim sisteminin konuşma tanıma servisine iletilebiliyordu. Bu nedenle güncel sürümü kullanmanızı öneririz.

Fotoğraflar ve Kamera

Kamera ve fotoğraf kütüphanesi yalnızca siz fotoğraf eklemek için dokunduğunuzda kullanılır: işletme logonuz, bir gidere ait fiş, müşteri kartındaki iş veya önce/sonra fotoğrafları ya da bir teklif veya faturaya eklenen fotoğraflar. Çektiğiniz veya seçtiğiniz görseller yalnızca cihazınızda saklanır; hiçbir yere yüklenmez. Kütüphanenizin geri kalanına erişmeyiz. Bir belgeye eklenen fotoğraflar, yalnızca o belgenin PDF'ini siz paylaştığınızda PDF'e dâhil olur.

Müşteri İmzası

Bir teklifi veya faturayı müşterinize ekranınızda imzalatabilirsiniz. İmza, cihazınızda o belgenin içinde çizim olarak saklanır ve belgenin PDF'inde görünür. Bize gönderilmez.

Pano

Uygulama panoyu yalnızca siz "Panodan yapıştır" düğmesine bastığınızda okur (örneğin kopyaladığınız bir randevu isteğini randevuya çevirmek için). Panoyu arka planda asla okumaz.

Face ID / Touch ID

Kasa (güvenli not) bölümünü kilitlemek için biyometrik doğrulama kullanılabilir. Biyometrik verileriniz Apple'ın güvenli donanımında işlenir; uygulama yalnızca "doğrulandı / doğrulanmadı" sonucunu görür, biyometrik veriye erişimi yoktur.

Bildirimler

Randevu hatırlatmaları ve benzeri uyarılar yerel bildirim olarak cihazınızda oluşturulur. Push bildirim sunucusu kullanmıyoruz; bildirim göndermek için sizi bir sunucuda kaydetmiyoruz.

Takvim

Uygulama cihazınızın takvimini okumaz veya değiştirmez. Randevularınız uygulamanın kendi takviminde tutulur. İsterseniz bir randevuyu .ics dosyası olarak dışa aktarıp kendi takviminize elle ekleyebilirsiniz.

Verinin Cihazdan Çıktığı Tek Durum: Dışa Aktarma ve Paylaşım

Uygulama; PDF fatura, CSV/JSON yedek, ekstre, gün sonu kartı ve WhatsApp mesajı gibi çıktılar üretebilir. Bu çıktılar cihazınızda oluşturulur ve ancak siz paylaş dediğinizde seçtiğiniz uygulamaya (WhatsApp, e-posta, Dosyalar, bulut depolama vb.) aktarılır.

Bu noktadan sonra veri, gönderdiğiniz uygulamanın ve alıcının kontrolündedir; söz konusu hizmetlerin gizlilik politikaları geçerli olur. Bu paylaşımı biz başlatmayız ve içeriğine erişemeyiz.

Üçüncü Taraf Hizmetler

Uygulama analitik, reklam, çökme raporlama veya kullanıcı izleme hizmeti kullanmaz. Reklam kimliği okunmaz, çerez kullanılmaz.

Tek istisna teknik bir ayrıntıdır: uygulama, geliştirici tarafından etkinleştirilmişse duyuru/kampanya metnini içeren bir yapılandırma dosyasını okuyabilir. Bu istek yalnızca okuma amaçlıdır, hiçbir kullanıcı verisi göndermez ve kapalıysa hiç yapılmaz. Her internet isteğinde olduğu gibi, dosyayı barındıran sunucu (Vercel) teslim edebilmek için IP adresinizi teknik olarak görür; biz bunu sizi tanımlamak için kullanmayız.

Apple Tarafından Toplanan Veriler

Uygulama App Store üzerinden dağıtıldığı için Apple Inc., kendi gizlilik politikası kapsamında çökme raporları, indirme istatistikleri ve abonelik işlemleri gibi teknik verileri toplayabilir. Bu veriler Apple tarafından işlenir ve bizim kontrolümüzde değildir. Abonelik ödemeleri de tamamen Apple tarafından yürütülür; kart bilgilerinizi görmeyiz ve saklamayız.

Apple'ın gizlilik politikası: https://www.apple.com/legal/privacy/

Müşterilerinize Ait Veriler

Uygulamaya müşterilerinizin adı, telefonu veya borç bilgisi gibi kişisel verileri girerseniz, bu verilerin veri sorumlusu sizsiniz; biz veri işleyen sıfatıyla dahi bu verilere erişmiyoruz çünkü veriler bize hiç ulaşmıyor. İlgili kişileri bilgilendirme ve hukuki dayanağı sağlama yükümlülüğü size aittir.

Veri Saklama ve Silme

Verileriniz siz silene kadar cihazınızda kalır. Tek tek kayıtları uygulama içinden silebilir; tüm verileri uygulamayı kaldırarak kalıcı olarak silebilirsiniz. Bizde bir kopya bulunmadığından, silinen veriler tarafımızdan geri getirilemez.

Otomatik yedeklemeyi açarsanız uygulama günde bir kez kendi klasörüne şifreli bir yedek dosyası yazar ve son yedi kopyayı saklar. iPhone'da iCloud Yedekleme açıksa bu klasör cihazınızın iCloud yedeğine dâhil olur; bu, iCloud ayarlarınız altında Apple tarafından yönetilir. Fotoğraflar yedek dosyalarına dâhil değildir.

Çocukların Gizliliği

Mobies bir işletme uygulamasıdır ve çocuklara yönelik değildir. Bilerek 13 yaşın altındaki kişilerden veri toplamayız; uygulamanın kendisi de hiç kimseden veri toplamaz.

Haklarınız (KVKK / GDPR)

Sunucularımızda kişisel veriniz bulunmadığından, erişim, düzeltme, silme veya taşınabilirlik haklarının uygulanacağı sunucu tarafında bir veri yoktur:

• Erişim ve taşınabilirlik: Tüm verilerinizi uygulama içinden CSV/JSON olarak dışa aktarabilirsiniz.
• Düzeltme: Kayıtları uygulama içinden düzenleyebilirsiniz.
• Silme: Uygulamayı kaldırmak tüm verileri kalıcı olarak siler.

Haklarınıza ilişkin sorularınız için mobiesapp@gmail.com adresine yazabilirsiniz.

Değişiklikler

Bu politika zaman zaman güncellenebilir. Değişiklikler bu sayfada yayınlanır ve "Son güncelleme" tarihi yenilenir.

İletişim

Mehmet Ali Dengiş
E-posta: mobiesapp@gmail.com

Privacy Policy — Mobies

Last updated: 25 September 2026 · Applies to: version 1.8.0 and later

Mobies is built to respect your privacy in a very literal way: your business data stays on your device. This policy sets out exactly what the app can access and what it does with it.

Data Controller

Mehmet Ali Dengis
Email: mobiesapp@gmail.com

In Short

• No account required. We do not ask for your email, phone number or name.
• None of the business data you enter reaches us. We do not run servers that store it.
• No analytics, no advertising, no tracking software.
• The app works without an internet connection.
• Data leaves your device only when you export or share it.
• If you email us (for example to send feedback), we receive your email address and your message, and use them only to reply to you.

Data We Collect

None through the app. Everything you enter — customer details, appointments, quotes, invoices, customer signatures, photos, credit records, income and expenses, stock, notes and business settings — is held only on your device. It is never sent to us or to any third party.

When You Contact Us

The app can invite you to send feedback and can open your own email app with a pre-filled message to mobiesapp@gmail.com. The message contains the app version, your device's language and operating system version, and the business type you selected — no customer or financial data. Nothing is sent unless you press send in your email app.

If you write to us, we receive your email address and whatever you write. We use this only to answer you and, where we have offered one as a thank-you for feedback, to send you an App Store offer code. The legal basis is our legitimate interest in answering your request (GDPR Art. 6(1)(f); KVKK Art. 5(2)(f)). Emails are kept in our mailbox (Google Gmail) for as long as needed to handle your request and are deleted on request. The thank-you is for private feedback only and is never tied to App Store ratings or reviews.

Device Permissions and What They Are For

Microphone and Speech Recognition

The microphone is used when you choose to add an entry by voice. Speech is transcribed on the device (on-device recognition); audio is not sent to any server, is not stored, and is never accessible to us. If your device does not support on-device recognition for the selected language, the app disables the feature and tells you — it does not silently fall back to a server.

Note: mandatory on-device recognition was introduced in version 1.5.0. In earlier versions speech could be passed to the operating system's speech recognition service. We recommend keeping the app up to date.

Photos and Camera

The camera and photo library are used only when you tap to add a picture: your business logo, a receipt for an expense, job or before/after photos on a customer card, or photos attached to a quote or invoice. The pictures you take or pick are stored only on your device and are never uploaded. We do not access the rest of your library. Photos attached to a document are included in its PDF only when you share that PDF.

Customer Signatures

You can let a customer sign a quote or invoice on your screen. The signature is stored as a drawing inside that document on your device and appears in the document's PDF. It is not sent to us.

Clipboard

The app reads the clipboard only when you tap "Paste from clipboard" (for example to turn a copied booking request into an appointment). It never reads the clipboard in the background.

Face ID / Touch ID

Biometric authentication can be used to lock the secure vault. Biometric data is processed in Apple's secure hardware; the app only receives a "succeeded / failed" result and has no access to the biometric data itself.

Notifications

Appointment reminders and similar alerts are created on your device as local notifications. We do not use a push notification server and do not register you on any server to deliver them.

Calendar

The app does not read or modify your device calendar. Your appointments live in the app's own calendar. If you wish, you can export an appointment as an .ics file and add it to your own calendar manually.

The Only Time Data Leaves Your Device: Export and Sharing

The app can produce PDF invoices, CSV/JSON backups, statements, day-close cards and WhatsApp messages. These are generated on your device and are transferred only when you choose to share them, to the destination you select (WhatsApp, email, Files, cloud storage and so on).

From that point the data is under the control of the receiving app and recipient, and their privacy policies apply. We neither initiate that sharing nor have access to its content.

Third-Party Services

The app uses no analytics, advertising, crash-reporting or user-tracking services. It does not read the advertising identifier and does not use cookies.

There is one technical exception: if enabled by the developer, the app may read a configuration file containing announcement or promotion text. This request is read-only, sends no user data whatsoever, and is not made at all when the feature is disabled. As with any internet request, the server hosting that file (Vercel) technically sees your IP address to deliver it; we do not use it to identify you.

Data Collected by Apple

Because the app is distributed through the App Store, Apple Inc. may collect technical data such as crash reports, download statistics and subscription transactions under its own privacy policy. That data is processed by Apple and is outside our control. Subscription payments are handled entirely by Apple; we never see or store your payment details.

Apple's privacy policy: https://www.apple.com/legal/privacy/

Your Customers' Data

If you enter personal data about your customers (name, phone number, outstanding balance and so on), you are the data controller for that data. We are not even a data processor for it, because it never reaches us. Informing those individuals and establishing a lawful basis for processing is your responsibility.

Retention and Deletion

Your data stays on your device until you delete it. You can delete individual records inside the app, and you can permanently delete everything by uninstalling the app. Because we hold no copy, deleted data cannot be restored by us.

If you turn on automatic backup, the app writes an encrypted backup file into its own folder on your device once a day and keeps the last seven. On iPhone, that folder is part of your device's iCloud backup if you have iCloud Backup enabled; this is managed by Apple under your iCloud settings. Photos are not included in backup files.

Children's Privacy

Mobies is a business app and is not directed at children. We do not knowingly collect data from anyone under 13, and the app itself collects no data from anyone.

Your Rights (GDPR / KVKK)

Because we hold no personal data on any server, there is no server-side data to which access, rectification, erasure or portability rights would apply:

• Access and portability: export all of your data as CSV/JSON from within the app.
• Rectification: edit records directly in the app.
• Erasure: uninstalling the app permanently deletes everything.

For questions about your rights, write to mobiesapp@gmail.com.

Changes

This policy may be updated from time to time. Changes are published on this page and the "Last updated" date is revised.

Contact

Mehmet Ali Dengis
Email: mobiesapp@gmail.com